ES : La gran hospitalidad de los dueños del Hotel de Pauw marca la diferencia. Los propietarios están todo el día en el hotel, por lo que pueden asegurarse de que su estancia sea lo más cómoda posible. Este servicio es realmente sobresaliente en este hotel de 2 estrellas.
RestauraciónDisfrute de las especialidades de comida local e internacional. En el restaurante 't Oud Handbogenhof. En el verano podrá disfrutar de su cena en nuestro bonito y tranquilo jardín.

El chef prepara todas las comidas con gran creatividad y pasión, mientras que su mujer le ofrece una cálida bienvenida como anfitriona del restaurante.

Disponemos de un menú especial media pensión, aunque también se puede cenar a la carta. Además puede probar una de las famosas cervezas locales o disfrute de un buen vaso de vino.
Información general de las habitacionesTodas las habitaciones ofrecen varias instalaciones para hacer su estancia más confortable. Los baños han sido reformados en 2008 y ofrecen todas las comodidades modernas.


EN : Hotel de Pauw makes the difference with the great hospitality of its owners. As they are around during the whole day, they will make sure your stay is comfortable. This service stands out for this 2-star hotel!
Food & beverageYou can enjoy local food and international specialities at the restaurant 't Oud Handbogenhof. In summer you can enjoy your dinner in our beautiful and quiet garden.

The chef prepares all meals with great creativity and passion, while his wife gives you a warm welcome as the hostess of the restaurant.

A special half-board menu is available, but you can also dine a la carte. You might also want to try one of the famous local beers or enjoy a good glass of wine.
Room informationAll our rooms are provided with various facilities to make you stay comfortable. All bathrooms have been completely renovated in 2008 and meet all modern standards.


FR : Les propriétaires de l'hôtel de Pauw vous offrent un accueil exceptionnel. Comme ils sont présents toute la journée, ils pourront faire en sorte de vous assurer un agréable séjour. Un service exceptionnel pour un établissement 2 étoiles !

Restauration et BoissonsVenez découvrir des mets locaux et internationaux dans le restaurant 't Oud Handbogenhof. En été, prenez votre repas dans le beau jardin paisible.

Le chef prépare tous les plats avec passion et créativité, tandis que sa femme vous offre un accueil chaleureux en tant qu'hôtesse du restaurant.

Un menu spécial demi-pension est proposé, mais il est aussi possible de dîner à la carte. Goûtez également l'une des fameuses bières de la région ou dégustez un verre de bon vin.
Information sur les chambresToutes nos chambres sont dotées de plusieurs installations pour rendre votre séjour confortable. Toutes les salles de bains ont été complètement rénovées en 2008 et répondent à toutes les normes modernes.