ES :Nuestro riad de 8 habitaciones y séquitos(apartamentos), puede acoger hasta 21 personas. Idealmente situado a lo largo de las murallas, su terraza ofrece una vista panorámica soberbia sobre el océano, el puerto, la isla de Mogador y el medina.

Saboree su desayuno sobre una de nuestras terrazas. Déjese mecer por el rumor del océano y la llamada(apelación) de las gaviotas sobre nuestra terraza solario. Aflójese junto a la lumbre en el uno de nuestros salones(ferias) o en el patio alrededor de la fuente.

Guardián de noche, servicio planchado asegurado, caja fuerte disponible, calefacción en todas las habitaciones.

Luz, calma y comodidad son los dueños palabras de esta morada todo de blanco vestida.




FR :Notre riad de 8 chambres et suites, peut accueillir jusqu'à 21 personnes. Idéalement situé le long des remparts, sa terrasse offre une vue panoramique superbe sur l'océan, le port, l'île de Mogador et la medina.

Savourez votre petit-déjeuner sur une de nos terrasses. Laissez-vous bercer par la rumeur de l'océan et l'appel des mouettes sur notre terrasse solarium. Détendez-vous auprès du feu dans un de nos salons ou dans le patio autour de la fontaine.

Gardien de nuit, service pressing assuré, coffre-fort disponible, chauffage dans toutes les chambres.

Lumière, calme et confort sont les maîtres mots de cette demeure tout de blanc vêtue.