EN : Francine and Dave welcome you to the Golden Tree Hotel. The hotel is totally non-smoking and the twenty comfortable rooms have bath or shower, hair-dryer, telephone, television and radio/alarm. We are conveniently located, only 15 minutes stroll from the Market Square of this beautiful old town, and only 50 metres from the Zand Square with its new concert hall and many bars and restaurants.
A full buffet breakfast is taken in the elegant dining room.
NL : Hotel "The Golden Tree" is gevestigd in het prachtige herenhuis gebouwd in 1864, in opdracht van kasteelheer Léon Perlau naar het ontwerp van architect Isidore Alleweireldt die ook het justitie paleis in Brussel ontwierp.
Het ganse hotel is rookvrij.
Er is een lift beschikbaar, alle kamers zijn rookvrij en anti-allergisch en één kamer aangepast voor rolstoelgebruikers.
Alle 20 kamers zijn uitgerust met telefoon, flatscreen tv en een safe, de badkamers met bad of douche en met haardroger.
's Morgens, vanaf 8u 30 kunt u genieten van ons variabel ontbijtbuffet in het oude salon met unieke plafondschilderijen.
Het Golden Tree team staat altijd klaar om u persoonlijk te verwelkomen.
FR : L'hôtel "The Golden Tree" est établi dans un immeuble magnifique, construit en 1864 sur l'ordre du châtelain Léon Perlau selon le project de l'architecte Isidore Alleweireldt qui a aussi conçu le palais de justice à Bruxelles.
L'hôtel est totalement non-fumeurs.
Un ascenseur est à votre disposition, et il y a déjà 7 chambres anti-allergiques au premier étage.
Il y a également une chambre accessible aux utilisateurs de fauteuil roulant.
Toutes les 20 chambres sont équipées de téléphone et télévision. Les salles de bains avec sèche-cheveux ont une baignoir ou une douche.
Le matin, à partir de 8h 30, nous vous proposons un petit déjeuner en forme de buffet dans une salle à manger avec des peintures de plafond uniques.
L'équipe "The Golden Tree" est toujours prête à vous accueillir personellement.
Contact
THE GOLDEN TREE HOTEL ***
HOEFIJZERLAAN, 21
8000 BRUGGE (FRANDRES OCCIDENTALES)
URL: www.goldentreehotel.be
Tlf./Fax: +3250338731 / +3250342109
E-mail: info@goldentreehotel.be
