FR : Hotel "Bourgoensch Hof", hotel trois étoiles est situé au centre de la ville historique. Notre hotel familial bénéficie d'un emplacement particulièrement calme sur une des plus belles petites places de Bruges et le long des canaux.

L'Hotel dispose d'un bistrot avec des plats régionaux. Vous y séjournez dans un intérieur bourguignon. En été vous pouvez profiter d'une terrasse ensoleillée avec vue sur les canaux. Il y a 17 chambres tout confort et toutes accessibles avec ascenseur.

Le petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant avec vue sur les canaux et bateaux. Pour ceux qui le désirent, des parkings couverts sont à louer.( 12-euro/nuit)


ES : En pleno corazón de la ciudad histórica de Brujas y en una de las plazas más bonitas de Brujas con unas vistas únicas a los canales:

- Habitaciones bonitas y cómodas
- Un bar ambiental donde se toman pequeños platos y diferentes cervezas y vinos
- El interior es acogedor y de estilo borgoño
- Hay una terraza soleada