FR: L'hôtel Panorama, à Bouillon, est l'adresse idéale pour une soirée-étape, une nuitée au calme, un week-end gastronomique ou un séjour de vacances en Ardennes. Aménagées avec goût, ses 23 vastes chambres s'ouvrent toutes sur la vallée de la Semois. Parking aisé et possibilité de garage.

Restaurant:
Avec le chef propriétaire aux fourneaux, c'est l'assurance d'une cuisine soignée et raffinée, privilégiant les produits de qualité. La carte varie au gré des saisons : on y trouvera, c'est selon, les poissons ou le gibier, les légumes du jour, les champignons des bois...

Aux Menus du Terroir ou du Marché s'ajoute la formule gastronomique et les forfaits "vin". Une cave solide, mais volontairement réduite, là aussi, permet de déguster des crus de grande qualité à des prix très raisonnables.


ES: El hotel Panorama, a Bouillon, es la dirección ideal para una tarde-etapa, una noche tranquila, un fin de semana gastronómico o una estancia de vacaciones en las Ardenas.

Acondicionadas con gusto, sus amplias 23 habitaciones se abren al valle de Semois.

Aparcamiento fácil y posibilidad de garaje.



Contact:
Nom: HOTEL PANORAMA
Adresse: 25 RUE AVENUE DE LA VILLIERS
Localité: 6830 BOUILLON- BELGICA (LUXEMBOURG)
URL: www.panoramahotel.be
Tél/Fax: (32) 61466138 / (32) 61468122
E-mail: info@panoramahotel.be